提起《还珠格格》，大家会想起谁呢?小编最最先想起来的不是紫薇格格，而是那个上天入地，无所不能的越版小燕子啦。她那双灵动的大眼睛甚是可爱，活泼直爽的性格，而且还经常惹祸，说话口无遮拦，面对讨厌的人，总是想尽办法去恶惩，为了朋友是两肋插刀，不过做事总是毛毛躁躁，她有一个很大的特点就是会把各种成语，诗词说错，但是错的很的意思，也惹人爱。
紧接着到《还珠格格3》的时候小燕子是由黄奕饰演的，里面除了晴格格和尔康其它的主角都全然一新，黄奕曾也称得上是古装女神，但是相对赵薇来说，她就没有那种天然的古灵精怪了，她饰演的小燕子感觉很做作，丝毫没有自己那种爽朗的性格，这种感觉都是演出来的，就赵薇那双灵动的大眼睛任凭别人怎么学也是学不来的，然而，黄奕的眼睛和她比起来真的很小啊，没法通过眼睛演出那传神的调皮格格啊!
然后最新版的《还珠格格》是李晟饰演的，第一眼看上去还真的和赵薇有几分相像呢，一样的大眼睛，留着差不多的头发，造型，但是就没我们的原版格格长的漂亮，也没有那种灵气在，只是模仿出了几分疯疯癫癫，莽莽撞撞，还是无法和赵薇演出的原版相对并论的，只能说是高度模仿而已，看了后面的翻拍，依然觉得原版好看，她们一味的去模仿，却忘记了自身的风格，所以每个人还是应该拍合适自己的风格，这也是很重要的。你们最喜欢哪个还珠格格呢?
